오버로드 BD 블루레이 6권 특전 만화

[제 9계층 미니바]

[꿀꺽꿀꺽]

-

[끄윽...]

푸우우우...

-

아우라: 그 정도로 해두는게?

샤르티아: 맛없어...  한잔 더!

-

아우라: 확실히 샤르티아가 실패했던건지도 모르겠지만....
           아인즈님 화나지 않은것 처럼 보인다구?

[움찔]

[주륵]

-

[주르륵]

샤르티아: 정말.. 이리도 상냥하신분....

-

아우라: 그러니까 안심하...

샤르티아: 그런 상냥하신 분들
              저는!
              이 손으로오오오오!!!

[우와와와앙]

-

샤르티아: 죽고싶어....

아우라: 아니 죽어있잖아..

-

샤르티아: 이런 저는 아인즈님의 곁에 있는건 어울리지 않아요...

아우라: 그럼, 그만둔다는거야?  그래도 좋아?

샤르티아: 분합니다만...

[탕!]

아우라: 샤르티아가 그만둔다면..
           나도 참전해볼까나

샤르티아: 하아?

-

[하늘하늘]

-

아우라: 나같은 것한테
           뺴앗겨도 괜찮아?

아우라: 마시고 있을 틈이 있으면
           여자를 갈고 닦으세요!

-

...!

-

아우라: 그럼 !!

[타닥]

-

샤르티아: ...꼬마가 무리하긴...

[훗]

특전만화 끝.

번역하는거 정말 귀찮은듯

스스로 읽는건 전혀 문제없는데 한국어로 굳이 번역할려고 하니까...

도야아! 쟈아네! 같은거 뭔 수로 번역한데요